حدود منى كريم - Borde Mona Karim

Borde

Subimos encima de la silla en el baño

Todo nosotros sobre un pie hasta que alcanzamos el espacio

Y podemos mirar la familia pequeña en el edificio contiguo

Hombre y mujer y niño.

Imaginamos una vida para ellos, nombres, y las cosas en su casa

Productos de la propaganda en la televisión.

peleamos,

cual de nosotros sería el mimado si mi mamá hubiera tenido solo un hijo.

Cual de nosotros hubiera sido comprado por nuestro papa en la tienda.

Ójala fuera fácil despachar la fraternidad.